Erst im Jahr 1873 entdeckte der norwegische Arzt Hansen die Bakterien, die
Lepra, eine Infektionskrankheit, verursachten. Im Mittelalter sagten die
vereidigten Kölner Prüfmeister des Leprosenhauses Melaten dem als
Leidensgenosse des Dulders Job angesprochenen Kranken nach der Lepraschau:
Siecher Jobell, wir haben Dich untersucht nach der ehrsamen und aufrichtigen
Form unseres Hofes und wir befinden und erklären Euch als eine kranken und
siechen Mann. Wir wollten Euch lieber sagen, was Ihr gerne hören würdet, doch
unseres Eides wegen, den wir geschworen haben, müssen wir sagen, was recht ist.
Und so wollet Euch hier als Dulder erweisen, dann werdet ihr ein Kind des ewigen
Lebens.